Едвин Сугарев представи в Бургас „Музиката ще ми свети“

Стиховете са писани под въздействие на конкретни композиции и имат YouTube препратки.

Поетът Едвин Сугарев представи в Бургас новата си стихосбирка „Музиката ще ми свети“, издадена от „Знаци“. По време на срещата той определи музиката и поезията като най-голямата свобода, която човек може да има.

Събитието беше съчетано с музикални изпълнения на ученици от Националното училище за музикални и сценични изкуства „Проф. Панчо Владигеров“. Сугарев обяви и заглавието на следващата си книга с фрагменти – „Игра на криеници с мрака“, която се очаква да излезе от печат през 2027 г.

Поезия, написана с конкретна музика

Сугарев обясни, че всяко стихотворение в „Музиката ще ми свети“ е създадено под директното въздействие на определена музикална композиция, която е слушал, докато пише. Затова и всеки текст е придружен с препратки към записи в YouTube, така че читателят да може да чуе музиката, вдъхновила стиховете.

По думите му подборът на композициите минава през различни жанрове и традиции. Сред тях са класическа музика, джаз и блус, както и арменски дудук, индийски раги и монголско гърлено пеене.

Поетът уточни, че слушането не е задължително условие, за да бъдат възприети стиховете. Според него препратките дават на читателя свобода сам да реши как да съчетае музиката и текста.

Експеримент, започнал преди почти десетилетие

Сугарев разказа, че експериментите му с писане под въздействието на музика започват около 2016–2017 г. За него е важно една композиция да бъде слушана многократно, докато от нея започнат да се появяват образи, метафори и сюжети.

Той припомни и първата си книга, свързана с музиката – „Джаз“ от 1998 г. Според него подходът тогава е различен. В „Джаз“ той изследва как джазови ритми и структури могат да бъдат пресъздадени чрез стихове. В новата стихосбирка текстовете са написани изцяло под въздействието на конкретни музикални произведения.

Сугарев допълни, че първоначалният набор от стихотворения, появили се по този начин, е надхвърлял трикратно броя на включените в изданието.

Ролята на Борис Христов и идеята за свобода

По думите на Сугарев за селекцията е помогнал неговият приятел Борис Христов. Поетът е потърсил мнението му дали тази поезия трябва да бъде публикувана или да остане в архив. Христов се е ангажирал с редакцията, насърчил го е да издаде книгата и е предложил произведения, с които Сугарев дотогава не е бил запознат.

В разговора Сугарев насочи вниманието и към по-общата връзка между музиката и поезията. Той коментира, че това са езици, различни от обичайния, по-свободни и по-асоциативни.

Сред посланията на книгата поетът открои полифоничността и идеята за света като свързано цяло. Според него различните музикални традиции и поетични текстове не съществуват като изолирани части, а обитават общо пространство.

В събитието се включи и дъщерята на поета Тея Сугарева, преподавател по режисура във филиала на НАТФИЗ в Бургас. Тя коментира близостта между музиката, поезията и театъра и прочете свое любимо стихотворение от книгата – „Гъсеницата я няма“.

Поглед от позицията на литературното изследване представи проф. Калина Лукова от Бургаския свободен университет. Тя акцентира върху връзката между музикалната интонация, ритъма и поетическия текст и направи препратки към Пол Верлен и Дилън Томас.

Издателката Румяна Емануилиду постави акцент върху свободата като основна идея в книгата. Тя припомни, че под знака на „Знаци“ са излезли и предишни издания на Сугарев – стихосбирката „Тезей в лабиринта“ и книгата с фрагменти „Сърцевина“. За предстоящата книга „Игра на криеница с мрака“ Емануилиду посочи, че е писана през лятото на 2026 г. на Камен бряг и обобщава голяма част от живота на автора.

Още новини в категория Новини от Бургас